| " Capítulo cincuenta y ocho: In Memoriam " | |||
|---|---|---|---|
| Episodio de Riverdale | |||
| Episodio no. | Temporada 4 Episodio 1 | ||
| Dirigido por | Gabriel Correa | ||
| Escrito por | Roberto Aguirre-Sacasa | ||
| Producido por |
| ||
| Música destacada |
| ||
| Cinematografía de | Ronald Richard | ||
| Codigo de producción | T13.21851 | ||
| Fecha de emisión original | 9 de octubre de 2019 ( 2019-10-09) | ||
| Tiempo de ejecución | 42 minutos | ||
| Apariciones de invitados | |||
| |||
| Cronología de episodios | |||
| |||
| Lista de episodios | |||
" Capítulo cincuenta y ocho: In Memoriam " es el primer episodio de la cuarta temporada de Riverdale y el quincuagésimo octavo en general. El episodio fue dirigido por Gabriel Correa y escrito por Roberto Aguirre-Sacasa. Se emitió originalmente el 9 de octubre de 2019 y, según Nielsen Media Research, fue visto por 1,14 millones de espectadores.
Actuando como un episodio independiente, presenta la muerte de Fred Andrews ( Luke Perry ) y actúa como un tributo a su actor, quien murió de un derrame cerebral en marzo de ese año. El episodio se centra en Archie ( KJ Apa ) yendo a la cercana ciudad de Cherry Creek para traer el cuerpo de su padre de regreso a Riverdale después de que muere en un atropello y fuga.
Mientras la ciudad de Riverdale se prepara para celebrar su primer desfile del Día de la Independencia desde la muerte de Jason Blossom tres años antes, Cheryl ( Madelaine Petsch ), la hermana de Jason, intenta cancelar las festividades. Mientras tanto, Archie Andrews ( KJ Apa ) recibe una llamada telefónica que dice que su padre Fred fue asesinado en un atropello y fuga en la cercana ciudad de Cherry Creek. La novia de Archie, Veronica Lodge ( Camila Mendes ), se ofrece a cubrir los gastos del funeral, pero el director de la funeraria le informa que el cuerpo no puede ser transportado a Riverdale hasta después del desfile. Después de sufrir una pesadilla, Archie le pide a Veronica, Betty Cooper ( Lili Reinhart ) y Jughead Jones ( Cole Sprouse ) que conduzcan con él a Cherry Creek y recuperen el cuerpo ellos mismos.
El director de la funeraria le informa a Archie que no puede liberar el cuerpo sin el permiso de un adulto, que reciben de la madre de Archie ( Molly Ringwald ). Temeroso de enfrentar la realidad de la muerte de su padre, le pide a Betty y Veronica que identifiquen el cuerpo y a Jughead que escriba el obituario. Más tarde ese día, el grupo va a recuperar la camioneta de Fred en el lugar de su muerte, y encuentran a una mujer ( Shannen Doherty ) al costado de la carretera. Ella explica que Fred se había detenido para ayudarla cuando su auto se averió y que la había empujado fuera del camino del auto que lo había matado a toda velocidad. El grupo reza juntos y deja flores al borde de la carretera.
Archie se enoja, tanto con su padre por sacrificarse como con él mismo por no estar allí. El alguacil FP Jones ( Skeet Ulrich ) llama a Archie y le informa que el conductor que mató a su padre, un residente de Cherry Creek llamado George Augustine, fue puesto en libertad bajo fianza. Archie encuentra la dirección de Augustine y lo amenaza. El hijo de George, Jeffrey, aparece y revela que él había sido el conductor de atropello y fuga, y que su padre asumió la culpa porque Jeffrey no tenía licencia de conducir. Archie los perdona, dándose cuenta de que su padre habría hecho lo mismo por él, y Veronica le asegura a Archie que Fred estaría orgulloso de él.
Mientras el grupo regresa a Riverdale, con Archie y Veronica en el coche fúnebre y Betty y Jughead en la camioneta de Fred, descubren que el desfile del Día de la Independencia se ha transformado en una celebración de Fred. En el funeral, Archie pronuncia un discurso en el que recuerda encender fuegos artificiales con su padre en su patio trasero. La noche concluye con Archie y sus amigos recreando los fuegos artificiales del patio trasero mencionados en el elogio de Fred.
La muerte de Luke Perry se produjo en medio de la producción de la tercera temporada en marzo de 2019, y el productor ejecutivo y showrunner Roberto Aguirre-Sacasa explicó que habían tomado la decisión de no abordar su muerte en la tercera temporada para no "intercalarlo en el medio. todas las demás parcelas ". En junio de 2019 Aguirre-Sacasa anunció que el estreno de la temporada 4 sería un episodio homenaje a Perry.
La producción del episodio comenzó a principios de julio de 2019, y el mes anterior, se reveló que la coprotagonista y amiga de Perry en Beverly Hills, 90210, Shannen Doherty, haría acto de presencia. Aguirre-Sacasa supo desde el principio que querían incluirla en el episodio, algo que Perry había estado intentando hacer antes. Explicó, con respecto a su casting y papel como la mujer que Fred salva, que quería a alguien que Perry conociera y por quien se preocupara. Doherty explicó que solo asumió el papel después de recibir el permiso de la familia y el gerente de Perry. Aguirre-Sacasa también sabía que querían que la muerte de Fred fuera heroica y que impactara a Archie. Decidieron desde el principio que el episodio no iniciaría ninguna de las tramas de la temporada y actuaría como un episodio independiente centrado en la muerte de Fred. Aquirre-Scasa dijo que se inspiró para el episodio tributo del episodio " The Son " de Friday Night Lights, que involucraba la muerte del padre de un jugador de fútbol. Además, la familia de Perry proporcionó al programa fotografías y secuencias de video que se utilizaron durante el episodio, y se les permitió leer el guión antes de que comenzara la producción.
Aguirre-Sacasa describió la tabla leída para el episodio como emotiva, ya que era la primera vez que el elenco estaba junto después de la muerte de Perry. Con respecto a la filmación, Skeet Ulrich, quien interpreta a FP Jones, lo describió como difícil y, aunque querían honrar a Perry, fue difícil de realizar. Molly Ringwald, que interpreta a la esposa de Perry en la pantalla, Mary Andrews, describió el episodio como "catártico", ya que no pudo asistir al funeral de Perry y le permitió despedirse de él. KJ Apa, quien interpreta al hijo de Perry en la pantalla, Archie, recordó que fue "uno difícil porque tienes que retroceder un poco en el tiempo y volver atrás y acceder a esa emoción de nuevo".
En los Estados Unidos, el episodio recibió una participación del 0,4 / 2 por ciento entre los adultos de entre 18 y 49 años, lo que significa que fue visto por el 0,4 por ciento de todos los hogares y el 2 por ciento de todos los que veían televisión en el momento de la transmisión. Fue visto por 1,14 millones de espectadores. En el momento de la emisión, el episodio obtuvo las calificaciones más altas desde el episodio de la tercera temporada, "Capítulo cuarenta y seis: La dalia roja", que obtuvo 1,26 millones de espectadores.
En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes, el episodio tiene una calificación de aprobación del 100% basada en 14 reseñas y una calificación promedio de 9.47 / 10. El consenso de los críticos del sitio dice: "Agridulce y hermoso," In Memoriam "es un tributo cariñoso al amado Luke Perry, una despedida apropiada para uno de los papás favoritos de la televisión".
El episodio recibió elogios unánimes, y los críticos elogiaron cómo el programa manejó la muerte de Perry. Alexis Nedd de Mashable elogió "el nivel de cuidado que se puso en la elaboración del estreno de la temporada". Reconoció la dificultad de ver algunas de las escenas porque las emociones mostradas en la pantalla reflejaban las del elenco. Molly Fitzpatrick de Vulture y Samantha Highfill de Entertainment Weekly dieron críticas positivas, calificando el episodio como un tributo apropiado y hermoso.
Charles Bramesco de The AV Club le dio al episodio una A-, elogiando al programa por su manejo del tema, felicitando la "base de emoción sincera en la respuesta de los espectadores en casa, y lo mismo ocurre con las actuaciones de los actores que me he separado de uno de los suyos ", destacando la actuación de KJ Apa en particular. En su reseña de Decider, Alex Zalben elogió el episodio por su "decisión de poner al espectador en los zapatos de Archie" mostrándolo lidiando con la muerte de su padre. Laura Bradley de Vanity Fair elogió la forma en que el programa manejó la trama, centrándose más en las emociones de los personajes. En su reseña para The Washington Post, Sonia Rao elogió cómo Riverdale "se despojó de su piel neo-noir campy" para honrar a Perry y su personaje, y "en su lugar [adoptó] un tono más serio para resaltar las cualidades que definían a Fred". Geoff Boucher de Deadline Hollywood elogió a Riverdale por ser una "ficción convincente diseñada para contener una resonancia emocional de la vida real" y elogió el tributo "sincero y pulido".
