Fricativa glotal sorda | |
---|---|
h | |
Número de IPA | 146 |
Codificación | |
Entidad (decimal) | amp;#104; |
Unicode (hexadecimal) | U + 0068 |
X-SAMPA | h |
Braille | ![]() |
Muestra de audio | |
fuente ayuda |
La fricativa glotal sorda, a veces llamada transición glotal sorda, y a veces llamada aspirada, es un tipo de sonido que se usa en algunos idiomas hablados y que presenta patrones fonológicos como una fricativa o una consonante aproximada, pero que a menudo carece de las características fonéticas habituales de una consonante. El símbolo en el Alfabeto Fonético Internacional que representa este sonido es ⟨ h ⟩, y el equivalente X-SAMPA símbolo es, aunque [h] ha sido descrito como un sin voz vocal porque en muchos idiomas, carece el lugar y la forma de articulación de una consonante prototípica, así como la altura y el dorso de una vocal prototípica: h
[ H y ɦ ] se han descrito como sin voz o entrecortada expresaron homólogos de las vocales que les [pero] la forma del tracto vocal siguen [...] es a menudo simplemente la de los sonidos del entorno. [...] En consecuencia, en tales casos es más apropiado considerar h y ɦ como segmentos que solo tienen una especificación laríngea y no están marcados para todas las demás características. Hay otros idiomas [como el hebreo y el árabe] que muestran un desplazamiento más definido de las frecuencias formantes para h, lo que sugiere que tiene una constricción [glotal] asociada con su producción.
Lamé contrasta fricativas glotales sordas y sonoras.
Características de la "fricativa glotal sorda":
Idioma | Palabra | IPA | Sentido | Notas | |
---|---|---|---|---|---|
Adyghe | Shapsug | х ыгь / khyg ' | [həɡʲ] | 'ahora' | Corresponde a [x] en otros dialectos. |
albanés | h IRE | [hola] | 'las gracias' | ||
Arábica | Estándar moderno | هائل / haa'il | [ˈHaːʔɪl] | 'enorme' | Ver fonología árabe |
asirio | Oriental | ܗܝܡܢܘܬܐ h èmanūta | [heːmaːnuːta] | 'fe' | |
occidental | ܗܪܟܗ h arcë | [hεrcɪ] | 'aquí' | ||
armenio | Oriental | հ այերեն / hayeren | ![]() | 'Armenio' | |
asturiano | Dialectos del centro-sur | ḥ uerza | [ˈHweɾθɐ] | 'fuerza' | F- se convierte en [h] antes de -ue / -ui en algunos dialectos del centro-sur. También se puede realizar como [ħ, ʕ, ɦ, x, χ] |
Dialectos orientales | ḥ acer | [haˈθeɾ] | "hacer" | F- se convierte en [h] en dialectos orientales. También se puede realizar como [ħ, ʕ, ɦ, x, χ] | |
Avar | гь de Ð | [decir ah] | 'juramento' | ||
Azerí | h en | [hɪn] | 'gallinero' | ||
vasco | Dialectos del noreste | h irur | [hola] | 'Tres' | En su lugar, puede expresarse [ ɦ ]. |
bengalí | হা ওয়া / haoua | [hao̯a] | 'viento' | ||
beréber | un h erkus | [ahərkus] | 'zapato' | ||
cantábrico | mu ḥ er | [muˈheɾ] | 'mujer' | F- se convierte en [h]. En la mayoría de los dialectos, -LJ- y -C'L- también. También se puede realizar como [ħ, ʕ, ɦ, x, χ] | |
catalán | e h em | [eˈhẽm] | '¡decir ah!' | Encontrado en préstamos e interjecciones. Ver fonología catalana | |
Checheno | хӏ ара / h ara | [hɑrɐ] | 'esta' | ||
chino | Cantonés | 海 / h ói | ![]() | 'mar' | Ver fonología cantonesa |
Mandarín taiwanés | 海 / h ǎi | ![]() | Fricativa velar [x] para chino estándar. Ver fonología china estándar | ||
danés | h nosotros | [ˈHuːˀs] | 'casa' | A menudo se expresa [ ɦ ] cuando está entre vocales. Ver fonología danesa | |
inglés | h igh | [haɪ̯] | 'elevado' | Ver fonología inglesa y caída de H | |
esperanto | h ejmo | [ˈHejmo] | 'hogar' | Ver la fonología del esperanto | |
Lombardo oriental | Val Camonica | Bre s a | [ˈBrɛha] | ' Brescia ' | Corresponde a / s / en otras variedades. |
Estonio | h ammas | [ˈHɑmˑɑs] | 'diente' | Ver fonología estonia | |
Feroés | h en | [hoːn] | 'ella' | ||
finlandés | h ammas | [ˈHɑmːɑs] | 'diente' | Ver fonología finlandesa | |
francés | Belga | h otte | [hɔt] | 'cesto' | Encontrado en la región de Lieja. Ver fonología francesa |
gallego | Occidental, central y algunos dialectos orientales | g ato | [ˈHätʊ] | 'gato' | Realización de [g] en algunos dialectos. También puede realizarse como [ɦ, ʕ, x, χ, ʁ, ɡʰ]. Ver gheada. |
georgiano | ჰ ავა / hava | [hɑvɑ] | 'clima' | ||
alemán | H culo | [tiene] | 'odio' | Ver fonología alemana estándar | |
griego | Chipriota | μα χ αζί / mahazi | [mahaˈzi] | 'tienda' | Alófono de / x / antes de / a /. |
hawaiano | h alias | [ˈHɐkə] | 'estante' | Ver fonología hawaiana | |
hebreo | הַר / har | [häʁ̞] | 'montaña' | Ver fonología hebrea moderna | |
hindi | Estándar | हम / jamón | [ˈHəm] | 'nosotros' | Ver fonología indostaní |
Hmong | h awm | [haɨ̰] | 'al honor' | ||
húngaro | h elyes | [ˈHɛjɛʃ] | 'Derecha' | Ver fonología húngara | |
irlandesa | sh roich | [hɾˠɪç] | 'alcanzó' | Aparece como la forma lenificada de 'f', 's' y 't', así como en ocasiones iniciales de palabra como 'h' en palabras prestadas. Ver fonología irlandesa. | |
italiano | Toscano | yo c apitani | [iˌhäɸiˈθäːni] | 'los capitanes' | Alófono intervocálico de / k /. Ver fonología italiana |
japonés | す は だ / su h ada | [sɨᵝhada] | 'piel desnuda' | Ver fonología japonesa | |
javanés | ꦩꦲ / Maha | [mɔhɔ] | El experto Todopoderoso | ||
coreano | 하루 / h aru | [hɐɾu] | 'día' | Ver fonología coreana | |
Kabardiano | тхылъ х э / tkhyl "khė | [tχɪɬhɑ] | 'libros' | ||
Lakota | Ho | [Ho] | 'voz' | ||
Lao | ຫ້າ / haa | [decir ah] | 'cinco' | ||
Leonés | gua j e | [ˈWahe̞] | 'chico' | ||
Lezgiano | гь ек / g'ek | [hek] | 'pegamento' | ||
Limburgués | Algunos dialectos | h òs | [hɔːs] | 'guante' | Expresado [ ɦ ] en otros dialectos. La palabra de ejemplo proviene del dialecto Weert. |
Luxemburgués | h ei | [hɑ̝ɪ̯] | 'aquí' | Ver la fonología luxemburguesa | |
malayo | h ari | [hari] | 'día' | ||
Mutsun | h učekniš | [hut͡ʃɛkniʃ] | 'perro' | ||
Navajo | h astiin | [hàsd̥ìːn] | 'señor' | ||
noruego | h att | [hɑtː] | 'sombrero' | Ver fonología noruega | |
Pashto | هو / ho | [Ho] | 'sí' | ||
persa | هفت / haft | [hæft] | 'Siete' | Ver fonología persa | |
Pirahã | h i | [Hola] | 'él' | ||
portugués | Muchos dialectos brasileños | ma rr eta | [maˈhetɐ] | 'almádena' | Alófono de / ʁ /. [h, ɦ] son sonidos marginales para muchos hablantes, particularmente fuera de Brasil. Ver fonología portuguesa |
La mayoría de los dialectos | H onda | [ˈHõ̞dɐ] | ' Honda ' | ||
Minas Gerais (dialecto montañés) | a r te | [ˈAhtʃ] | 'Arte' | ||
Brasileño coloquial | chuvi s co | [ɕuˈvihku] | 'llovizna' | Corresponde a / s / o / ʃ / (dependiendo del dialecto) en la coda de la sílaba. También podría eliminarse. | |
rumano | h ăț | [həts] | 'brida' | Ver fonología rumana | |
gaélico escocés | ro- sh eòl | [ɾɔˈhɔːɫ] | ' gavia ' | Forma lenitada de / t /, / s /, ver fonología gaélica escocesa | |
Serbocroata | croata | h melj | [hmê̞ʎ̟] | 'lúpulo' | Alófono de / x / cuando es inicial en un grupo de consonantes. Ver fonología serbocroata |
Español | Español andaluz y extremeño | h igo | [ˈHiɣo̞] | 'higo' | Corresponde al español antiguo / h /, que se desarrolló a partir del latín / f / pero silenciado en otros dialectos. |
Muchos dialectos | obi s po | [o̞ˈβ̞ihpo̞] | 'obispo' | Alófono de / s / al final de una sílaba. Ver fonología española | |
Algunos dialectos | j aca | [ˈHaka] | 'poni' | Corresponde a / x / en otros dialectos. | |
sueco | h att | [sombrero] | 'sombrero' | Ver fonología sueca | |
Sylheti | ꠢꠣꠝꠥꠇ / hamukh | [hamux] | 'Caracol' | ||
tailandés | ห้า / haa | [decir ah] | 'cinco' | ||
turco | h ali | [häˈɫɯ] | 'alfombra' | Ver fonología turca | |
Ubykh | дуаха | [dwaha] | 'oración' | Ver la fonología de Ubykh | |
ucranio | кі г ті | [ˈKiht⁽ʲ⁾i] | 'garras' | A veces, cuando [ ɦ ] es devorado. Ver fonología ucraniana | |
Urdu | Estándar | ہم / jamón | [ˈHəm] | 'nosotros' | Ver fonología hindi-urdu |
vietnamita | h iểu | [hjew˧˩˧] | 'comprender' | Ver fonología vietnamita | |
galés | h aul | [ˈHaɨl] | 'sol' | Ver la ortografía galesa | |
Frisón occidental | h oeke | [ˈHukə] | 'esquina' | ||
Yi | ꉐ / hx a | [decir ah] | 'centenar' |