Wikibrief

Pollitos salvajes

Editar artículo

The Wild Chicks ( Die wilden Hühner ) es una serie de libros para niños y jóvenes escritos por la autora alemana Cornelia Funke. Las protagonistas principales son cuatro (más tarde cinco) chicas, que van juntas a clase y forman la pandilla de chicas del mismo nombre "Wild Chicks". Se publicaron cinco libros entre 1993 y 2003, de los que se vendieron más de un millón de copias en Alemania. Se han estrenado tres adaptaciones de largometrajes.

Contenido
  • 1 Desarrollo
  • 2 Configuración
  • 3 libros
  • 4 películas
  • 5 referencias
  • 6 Enlaces externos

Desarrollo

Según su propia página de inicio, la editora de Funke comentó a principios de la década de 1990 que Funke, que en ese momento solo había escrito libros de fantasía para niños, debería considerar escribir ficción no fantástica "sin hadas, fantasmas y piratas". Aunque reacia a hacerlo, Funke obedeció y pensó en Wild Chicks, basándose en sus propias experiencias con chicas y mujeres fuertes o extravagantes. También se negó a escribir aventuras sobre "niños que detienen a los ladrones de bancos", y solo quería escribir historias que "podrían sucederle a cualquier niño". La productora de cine de Wild Chicks, Vivian Naefe, destacó la autenticidad del universo de Wild Chicks, centrado en las niñas de familias imperfectas (es decir, padres divorciados, pobres o disfuncionales), pero manteniendo un nivel de humor que hizo que los libros fueran atractivos.

Portada del libro de Die Wilden Hühner, Fuchsalarm, 1998 : De izquierda a derecha: Wilma, Trude, Melanie, Frieda y Sprotte, arte de Cornelia Funke

Configuración

Las protagonistas principales son cuatro, luego cinco, chicas: Sprotte (Charlotte), que es la narradora principal valiente pero amigable, su mejor amiga Frieda, una chica sensata que es miembro de Terre des hommes, Trude tímida y con gafas, que es insegura por su gordura y su mejor amiga, la hermosa, superficial y vanidosa, pero amigable Melanie. Más tarde, se les une Wilma, una marimacho dura que odia a los niños, que luego se revela como lesbiana. En el libro inaugural de 1993 Die Wilden Hühner, todos tienen entre ocho y nueve años, y en el hasta ahora último libro Die Wilden Hühner und die Liebe (2003), todos tienen entre 13 y 14 años. Todos los polluelos salvajes usan una pluma de pollo alrededor del cuello y han jurado nunca matar ni comer pollo.

En una entrevista de 2007, Funke dijo que se identifica más con Sprotte, pero desea haber sido más como Frieda. Cuando se le preguntó por qué convirtió a Wilma en lesbiana, respondió: "Tengo amigas que son lesbianas, así que esto... es una parte normal de la vida. Hubiera sido aburrido... si Wilma se hubiera enamorado de un chico, yo ya lo cubrí con todos los demás ". Funke también afirmó que el mensaje principal del quinto libro, donde todos se enamoran, es "tolerancia y respeto por los sentimientos de otras personas".

A lo largo de toda la serie, los Wild Chicks se encuentran con una pandilla de chicos llamada Pygmies ( die Pygmäen ): su líder es Fred, seguro de sí mismo pero afable, Torte pequeño pero arrogante, Willi duro (quien es abusado físicamente por su padre), y el esotérico Steve, que rara vez se ve sin sus cartas del tarot. En la página de inicio del autor, revela que todos los pigmeos llevan un pendiente como marca registrada y han jurado defender a la humanidad contra "criminales, piratas, nazis, caníbales y maestros viciosos". Al principio, Wild Chicks y Pygmies forman una rivalidad de chicos contra chicas y se hacen bromas entre sí, pero en libros posteriores, Sprotte / Fred, Melanie / Willi (último temporalmente) y Frieda / Torte se convierten en pareja.

Otros personajes regulares de la serie incluyen a la caótica pero amorosa madre de Sprotte, Sybille, su novio intermitente, Thorben Mossmann (a quien Sprotte no le gusta), la malhumorada y ferozmente independiente abuela de Sprotte, Oma (abuela) Slättberg, y Frau Rose (Sra. Rose), la Profesora de Wild Chicks (y de los pigmeos).

Muchos de los protagonistas de la serie provienen de familias disfuncionales : la madre de Sprotte, Sybille, es una madre soltera que trabaja hasta tarde como taxista, el padre de Frieda prefiere constantemente a sus hermanos, el padre de Trude se ha divorciado de su madre biológica y vive con una mujer que Trude detesta, Los padres de Melanie están desempleados y son pobres, y los padres de Wilma son ricos pero extremadamente exigentes, quejándose cuando ella escribe algo peor que una "A". El padre de Willi es un alcohólico que golpea constantemente a su esposa e hijo.

En 2009, el autor alemán Thomas Schmid escribió la novelización de la tercera película de Wild Chicks, Die wilden Hühner und das Leben. En este libro, Schmid cierra el universo de Wild Chicks. En un viaje escolar tumultuoso, tanto Wild Chicks como Pigmeos se dan cuenta de que han superado a su pandilla. Siguen siendo amigas, y Sprotte recluta a tres jóvenes que toman el mando como nuevas Wild Chicks. Sprotte y Fred se pelean pero siguen siendo una pareja, la madre de Sprotte queda embarazada, Frieda se une a Willi y Trude con Steve. La familia de Torte emigra a Dinamarca, Wilma se declara lesbiana y quiere convertirse en actriz, y Melanie decide vivir su propia vida.

Libros

A partir de 1993, Funke ha escrito cinco libros sobre Wild Chicks. Han aparecido en alemán y polaco (Egmont, 2006-2007). En un chat, Funke reveló que los libros se publicarán en inglés en el futuro.

  • Muere Wilden Hühner, 1993 (Cecile-Dressler-Verlag, ISBN   3-7915-0445-2 )
  • Die Wilden Hühner auf Klassenfahrt, 1995 (Cecile-Dressler-Verlag, ISBN   3-7915-0481-9 )
  • Die Wilden Hühner, Fuchsalarm, 1998 (Cecile-Dressler-Verlag, ISBN   3-7915-0470-3 )
  • Die Wilden Hühner und das Glück der Erde, 2000 (Cecile-Dressler-Verlag, ISBN   3-7915-0483-5 )
  • Die Wilden Hühner und die Liebe, 2003 (Cecile-Dressler-Verlag, ISBN   978-3-7915-0472-8 )

En 2008, el autor alemán Thomas Schmid escribió la novelización de la tercera película de Wild Chicks.

  • Die Wilden Hühner und das Leben, 2008, (Cecile-Dressler-Verlag, ISBN   978-3-7915-1914-2 )

Además, Funke ha publicado un libro de actividades:

  • Muere Wilden Hühner. Das Bandenbuch zum Mitmachen, 2001 (Cecile-Dressler-Verlag, ISBN   978-3-7915-0460-5 )
Portada del DVD de Wild Chicks in Love ("Die wilden Hühner und die Liebe"). De izquierda a derecha: Trude (Zsá Zsá Ince Bürkle), Sprotte (Michelle von Treuberg), Frieda (Lucie Hollmann), Wilma (Jette Hering) y Melanie (Paula Riemann).

Películas

Se han producido tres películas sobre Wild Chicks: Wild Chicks ( 2006, Die Wilden Hühner ) Wild Chicks in Love ( 2007, Die wilden Hühner und die Liebe ) y Wild Chicks y la vida ( 2009, Die Wilden Hühner und das Leben ). todo dirigido por Vivian Naefe. Wild Chicks fue un éxito comercial, atrajo a 1,15 millones de visitantes a los cines y ganó el premio "Younger Audience Award for Best Film" en Leeds. Paula Riemann, quien interpretó a Melanie, ganó el premio Undine (premio de cine alemán para actores adolescentes) a la "mejor comediante". La segunda película, Wild Chicks in Love, también fue un éxito y atrajo a cerca de 1 millón de visitantes en Alemania. La propia Funke estaba "muy satisfecha" con las adaptaciones cinematográficas.

En las tres películas, el elenco principal que interpretó a Wild Chicks fue:

Los pigmeos fueron interpretados por:

Los roles adultos fueron interpretados por:

También se destacó Svea Bein, quien interpretó a Leonie, la novia de Wilma.

Referencias

  1. ^ a b Transcripción del chat de Cornelia Funke, www.scholastic.com
  2. ^ "Tintenherz" von Cornelia Funke jetzt auf der Bühne, www.ndr.de (alemán)
  3. ^ a b Cornelia Funke über Die Wilden Hühner, www.corneliafunke.de (alemán)
  4. ^ a b DVD "Making Of" de Wild Chicks extra
  5. ^ a b c d ENTREVISTA MIT CORNELIA FUNKE
  6. ^ Die Wilden Hühner en línea: Die Pygmäen
  7. ^ Wydawnictwo Egmont
  8. ^ Der deutsche Film: stark wie selten (alemán)
  9. ^ "Wild Chicks" gana el premio del público más joven a la mejor película
  10. ^ Undine, 2006
  11. ^ ¡ Die erfolgreichsten Kinofilme 2007 en Deutschland! - Plätze 26 bis 50
  12. ^ Undine 2007

enlaces externos

Contactos: mail@wikibrief.org
El contenido está disponible bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (a menos que se indique lo contrario).